Carrión de los Condes

Un article de ChristianChampionEditions.

Jump to: navigation, search

un peu d'histoire

Les origines les plus lointaines de la ville de Carrión remontent à l'époque celtibère. Durant la domination romaine, la ville se nommait Lacóbriga.

Carrión traversa ensuite le temps sous les monarchies wisigothes et l'invasion arabe.

Après la Reconquista, durant le règne d'Alphonse II le Chaste (791-842), la ville connut un certain essor à l'intérieur du royaume du Léon tout d'abord et de la Castille ensuite.

Durant le Haut Moyen Âge, Carrión de los Condes fut l'une des villes les plus importantes des royaumes chrétiens. L'auteur du Codex Calixtinus dit de Carrión qu'elle est riche en pain et en vin.

Le nom de Los Condes se rapporte aux comtes Beni Gómez don Gómez Díaz et à sa femme doña Teresa. Ils construisirent en 1077 le couvent bénédictin de San Zoilo, le pont sur la rivière Carrión et un hôpital de pèlerins. Au 12ème siècle, Carrión était déjà une étape importante du Chemin de Compostelle, il s'y arrêtait un grand nombre de pèlerins (en majorité des Francs).


Sources



Con título de ciudad, su vieja puebla alto medieval, allá por el siglo XI, se la llamó Santa María, y se la ha venido identificando con la antigua Lacóbriga, vieja ciudad mentada en los itinerarios romanos e implicada en las guerras pretorianas del siglo I a.C. Se han hallado varios restos de esa época y mansiones y villas romanas bajo-imperiales (Siglos III-IV). Carrión fue repoblado en el siglo X, siendo por varios siglos propio del reino leonés, de ahí lo de “ciudad de los Condes” no por la afrenta de Corpes de las hijas del Cid, contada por el legendario poema del Mío Cid. Perteneció Carrión, como Saldaña, a la saga de los Beni Gómez, entre ellos García Gómez que se opuso a Almanzor. Gómez Díaz y su esposa Teresa hicieron que en el siglo XI se realizasen varias obras, entre ellas las del magnífico monasterio de San Zoilo, de la Orden de Cluny, para adelante en el tiempo ser un gran influyente en toda la Tierra de Campos, conservando su poder hasta el siglo XV y llegar hasta la exclaustración en el XIX.


Diversos hallazgos arqueológicos muestran que el lugar ya estaba poblado en tiempos prerromanos. El nombre de los Condes se refiere a los condes Beni Gómez don Gómez Díaz y su mujer doña Teresa, quienes construyeron en 1077 el convento benedictino de San Zoilo, el puente sobre el río Carrión y un hospital de peregrinos.

Durante la Alta Edad Media, Carrión de los Condes fue una de las ciudades más importantes de los reinos cristianos y en ella se celebraron cortes y sínodos.

El autor del Codex Calixtinus dice de Carrión que es rica en pan y vino. La portada de la iglesia románica de Santiago muestra a veintidós artesanos, a quienes no faltaba el trabajo por la abundancia de peregrinos.

La iglesia románica de Santa María muestra el milagro de las doncellas, leyenda según la cual unos toros liberaron a las doncellas carrionesas de ser entregadas como tributo a los reyes moros.

A principios del siglo XIII se creó el Hospital de la Herrada.


'Los orígenes más antiguos de la ciudad de Carrión se remontan a la época celtíbera, según distintos hallazgos arqueológicos. Durante la dominación romana, esta población se llamó Lacóbriga. Después, Carrión vivió sin pena ni gloria las monarquías visigodas y la invasión árabe. Fue a partir de su reconquista, en tiempos de Alfonso II el Casto (791-842), cuando empieza a cobrar importancia dentro del reino de León primero y de Castilla después. En estos siglos, con el nombre de Santa María de Carrión, fue cabeza de un condado del reino leonés, al frente del cual estaba la familia de los Beni-Gómez. En esta familia destacó García Gómez, quien se llegó a enfrentar con Almanzor cuando rompió los pactos que mantenían, lo que provocó que el mismo Almanzor viajara hasta Carrión para poner orden. Su descendiente Gómez Díaz y su esposa Teresa introdujeron en 1077 la orden benedictina en el ya edificado monasterio de San Zoilo y construyeron el puente y un hospital de peregrinos al lado de aquél. Son ellos los condes que dan nombre a la ciudad, y no los supuestos infantes que aparecen en el Poema de Mío Cid.')

  parrafo('En el siglo XII Carrión ya era una etapa importante dentro del Camino de Santiago, con cuyo motivo acudían gran cantidad de peregrinos, en su mayoría francos, por lo que surgieron numerosos hospitales (se contaban hasta catorce en el siglo XV). También durante la Edad Media se celebraron en Carrión Concilios y Cortes, llegaron las órdenes de San Francisco (1218) y de Santa Clara (1255), y se instalaron distintas familias nobles (Girón, Velasco, La Vega, Manrique, etc).')
  parrafo('En el siglo XVI, Carrión ya tenía una configuración muy aproximada a la actual. En 1564 el Concejo compró al monasterio de San Zoilo la jurisdicción sobre el barrio circundante, que hasta entonces tenía fueros propios y señorío del abad del monasterio. No obstante, la población iba decreciendo en vecinos e importancia, lo que se intentó solucionar mediante la creación de un mercado franco que '+enlace('felipe3','Felipe III')+' concedió en 1620 y aún sigue celebrándose en la actualidad.')
  parrafo('En los siglos siguientes, Carrión ya no se correspondía con las antiguas glorias medievales. Aunque conserva la mayoría de las iglesias, abundan las construcciones de adobe (barro y paja), a excepción de contados edificios de piedra, la mayoría de los cuales son antiguas casas solariegas. En el siglo XIX se destruyeron (incendio en 1811) y deterioraron (desamortización en 1835) numerosos edificios y monumentos de Carrión, algunos de los cuales han sido restaurados o reconstruidos después. Desde el último cuarto del siglo XX se han construido numerosos edificios modernos de viviendas, principalmente en hormigón y ladrillo visto, sustituyendo a antiguas casas de adobe, muchas de las cuales aún perviven.')


patrimoine jacquaire

  • l'église San Andrés
  • l'église Nuestra Señora de Belén
  • l'Ermita de la Vera Cruz
  • le monastère de San Zoilo